(Published also in Biweekly China Tribune 3/27/2009 Edition)
问:如何捐款?捐的款可免税吗?
答:捐的款可免税。您可以寄支票也可以上网捐。
支票抬头请写: Chinese Social Service Center
并请注明“为卢万斌回家捐款”
请寄:
China Tribune
566 N Snelling Ave
St. Paul, MN 55104
华人社会服务中心(Chinese Social Service Center)是在美正式注册的非营利性组织。明州为四川地震捐款超过数万美元就是该中心经手的。
华兴报(China Tribune)发行美国中西部五大州,积极参与当地每次帮助华人、华事的活动。把支票寄往该报有利于统计、公布、监督(即使华人社会服务中心主任也把捐款支票寄给该报)。
如网上捐,请点击此处或上way-yin.blogspot.com,用贝宝(PayPal)或信用卡(按新开网页左下方信用卡标记进行)。收款人的邮址是我的gmail邮址。网上汇款便捷,但将被收去2.9%+$0.30的手续费。我再把收到的净款总额交给华人社会服务中心,连同逐项捐款的细节(捐献人姓名、地址,捐献数目,被收手续费)。我也随时把每项捐献公布于网上,一是鸣谢,二是保证透明性。我还给每位发感激信,也是出于那两项考虑。
华人社会服务中心将给每位捐献人开、发收据,以备各位填税表用。
Sunday, March 22, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment