四 人篇: 2 交接

“亲情，使人为至亲追求理想境界。而法律......只能保障基本底线。......光凭这一点......非走不可！”


在琳妲的心里，交接可以追溯到2月24日。那天，她在老卢病房里，开橱又开柜，细看了一番。她嘀嘀咕咕地说，他只有一只箱子，但好像需要两只，才能把东西都带上。中音提出，旧衣服，就不要了。她感叹说，那可是老卢拥有的一切啊。她的言行让人联想，家长在作准备，为了将出远门的子女。

3月2日，琳妲收到李女士的邮件。邮件里，提了一大堆有关老卢的问题和建议。有的，为时过早。有的，口吻上不太道地。对这位突然闯入、毛遂自荐的同仁，琳妲决定不予理睬。她知道自己的职责。只要按章办事，履行职责，谁也奈何不得。接踵而到的中音的邮件，介绍华人社会服务中心，及其对募捐成功的重要性，等等，她感到，也没有非回不可的内容。李女士的字里行间，似乎对有关老卢的工作颇有不满。微辞的起源，只能是中音。他以前不随意打扰。这次，也跟他一样开个先例，不予回复。

7日，琳妲开始收到陌生华人的电子邮件。有的邮件询问如何给老卢捐款。有的，通知她家男士的贝宝账户收到新款，显然是捐款。她后悔，不应该让自己的邮址，用于那贝宝账户。她生气，有人未经许可，把她的邮址给捅出去了。

8日，又是那样的邮件。这样的事，没完没了，必须中止。何况，自己如果是募捐联系人，那就不等于同意在募捐中用老卢的真实姓名了吗？她给中音发邮，简短地说，收到大量捐款邮件，“不得擅自公布我的邮址”。

9日，中音的回邮说，“我2月13日给你和其他人传发过联名呼吁信稿，征求大家修改。信稿里列了你的邮址。你当时什么也没说。我以为，那是默认、许可。我会立即从《介入》抹去你的邮址。至于其它网站转贴了那里的内容，我无能为力，向你道歉。顺便说一下，你的邮址本来就是公开信息。半年前，得知你会成为老卢的监护人后，我就在网上用你的姓名搜悉。麻烦你，请把有关募捐的邮件转寄给我。”

狡辩，但法律上好像也说得过去。只能以礼相待。琳妲给转寄了十来封邮件，基本在12日以前。她把这转寄看成象征性的交接。那么多人捐款，甚至投错地方，迫不及待似地。捐款势头，可见一斑。她开始关注《介入》上的信息。全面交接，显然为期不远。

18日，她收到中音的长篇邮件。他通报，捐款即将达标，他将自己伴旅，于月底成行。还开列了需要带的老卢医护档案。他提了两个问题。一，老卢的体质，会不会因为长期只吃婴儿食品，而受到不可逆转的削弱？二，老卢的姓名在护照上是怎么个拼法？他需要确凿了姓名的拼法，才能买飞机票。

姓名的事，不能拖。19日，琳妲核查了护照和其它证件，然后通报中音。至于第一个问题，她决定暂时不答。她把启程计划和医护档案要求，转告给姬内，也转告给老卢的主治医生，要求他们各自作出相应准备。

20日，又是一封中音的邮件。他提了三个问题。琳妲咨询了律师后，于23日作出答复。

一问：老卢名字的拼法在英文里不一致。她能不能给提供法院陈述这一事实的文本？以备往后申请社会保障金等等需要时用。

答：可以试试，但恐怕那样的文本不管用。

二问：能不能保留老卢的社会福利和救济服务？以防万一他必须近期返美。

答：他一走，有关事务必须立即中止。如果日后回到美国，到时再重新开启。

三问：老卢有没有剩余现金。譬如，作为丧失了工作能力而又没有财富的残疾人，他应该够格领取残废保险金或补助金。其中，有没有必须归属他的零用钱？他自己显然一分也不会去化。

答：他没有任何余款。事实上，他将在美国留下山一般高的巨债......

她接着回答婴儿食品与健康的问题，写道，“靠婴儿食品长期生存的人，自己认识许许多多。有些人甚至光靠管道输液。如果有吞咽等困难，护理所没有选择，只得按州里的有关规定办事。”末了，似乎转交监护权似地加了一句，“老卢去了中国吃什么，那就由中国人定了。”

连续三天，中音和琳妲继续以一问一答的方式，主要沿着第三个问题深入讨论。有关剩余现金的查问，显然触到了琳妲的痛处。公共医护补助金还一分未到。医院、护理所、律师、监护人等等为老卢提供的所有服务，还没有得到过一分钱的报酬。如此等等。

她这个家长差使当得异常艰难。她手头无钱，却又必须去负责一个一身病魔、一身私债、一无好转希望的人。中音就此向琳妲直表同情、感激。他也私下为老卢庆幸：那些否则会永无休止的经济纠缠，老卢终于能一走了之！

相比，琳妲关于食品的回答，牛头不对马嘴，中音很不以为然。婴儿食品能让人活着。那不能说明，它是合适的选择。更谈不上，它是最佳的选择。让人活着而已。何等消极，何等无望！

这就是法律与亲情的本质差异。亲情，使人为至亲追求理想境界。而法律，必须适用于每个人，只能保障基本底线。如果照护人员明哲保身，得过且过，只按这种底线行事，那么，受护人也就只能生存于底线，活着而已。这可能就是社会保障制度的致命软肋。也是社会保障依赖者的悲剧所在。光凭这一点，即使申请的社会保障金，项项兑现，也无济于事。光凭这一点，老卢就该走，非走不可！

正式交接，始于27日下午一点，在护理所的餐厅里。琳妲移交了老卢的护照、绿卡、社会保障号码卡、驾驭证、硕士证书、博士证书、医院病历档案、通讯地址本、等等各类私人物品。

还有，丧事保险文本。买丧事保险，她解释说，因为有允许的“安葬”专款可以用。那保险，在中国也有效，还会随时间增值，所以是一种投资，但又随时可退、可兑得现金。

还有，任命她为监护人的法院信原件。给原件，她说，是针对20日提的第一问。信里写明老卢名子的两种拼法。

还有，护理所里老卢的医护档案。姬内还在赶着弄，不一会就会给。

还有，“钱包”──但她在自己的包里搜索了一番后说，“枝条！钱包一定被拉在家里了。”“枝条”，是直译，是英语中的委婉替代词，替代好莱坞电影里滥用但常人一般回避的某个词。它的意译是，“哎呀”。

“钱包里有什么？”

“几张卡证。一两天内，我会专程来，把它交给姬内，要她转交给你。好不好？”

原来，钱包徒有虚名，没有钱。老卢中风后八个月全靠政府生存，每月能得的零用钱大概就三十美元，总共二百四十美元。那么点钱，随便怎么一化就没有了。没有必要去追究。“如果只是没用的卡证，那就算了吧。何必专程来回开车跑这么远。”

“是我忘带的，我的过错。我会把它送过来的。你能不能现在就在这接收清单上签字？我一定把钱包送来。”

中音笑着点点头，爽快地签了名。

正事完毕。琳妲向他祝贺募捐活动的成功，调侃说，他该去开家募捐公司。称赞他，计划精细，既能鼓动，又做实事。

更重要的是，中音答道，自己拥有一项“秘密武器”，那就是，华人对同胞的自然亲和力。老卢一向的好友、慷慨，也帮助不小。

接着“慷慨”一说，琳妲谈到老卢对家人的慷慨解囊。她谈到他其它方面的点点滴滴。似乎无奈地，她谈及他的某种嗜好。然后不无担心地说，希望老卢在朋友间的形象，不因此受到损伤。

她不仅办事如钟一样精确，显然还颇有心计：等到回家之事基本木已成舟，再透露自然无妨。

中音答道，实际上，那不是什么新闻。朋友几十年，即使不眼见，也难免耳闻。大家帮助老卢，并非因为他是个好人或坏人，而因为他是个人，因为袖手旁观、于心不忍。英语常言说：“犯错是人，原谅是圣。”华语常言：“人非圣贤，孰能无过？”有些被奉为“圣贤”的人，实际也不乏罪过。没有必要去评判老卢的好与坏。

琳妲松了口气说，那就放心了。

所放之心，不失为一种慈母之心。

她说，老卢滞留美国确实没机会，去中国，还有希望。

姬内走到琳妲身边，把一个装得鼓鼓的档案袋递给琳妲。琳妲指指中音。姬内把档案袋交给中音。她只有动作，没有语言，也没有表情。

琳妲提出该向老卢道声别。便走进他病房，走到床前，面对躺着的他，低沉地说：“也不知道你是否懂我是谁，或者我是干什么的。不管怎么样，我跟你告别了。祝你好运。”

老卢木然，置若罔闻，毫无表示。

琳妲转过身，边伸手边对中音说：“我们也该道别了。”

中音笑着说，“我知道女士才可以主动拥抱，但......”

话说到这个份上，她自然就转用拥抱。

中音拍拍她的背说：“真难为你了。谢谢你为老卢所做的一切。”

“背上一拍”，是英语俗语，表示“鼓励”、“赞扬”。琳妲为老卢操心、操劳五个月，从一开始的清理、处理他公寓里所有的一切。她还得回到他病房，清理、处理他走时丢下的一切。她无愧于这样的感谢、赞扬。

那些确实都是她的份内事、合同职责。只是，光论合同，老卢是她的一杯羹。她已为之做完了清理财产、申请社会保障等最化精力的事，往后可以基本就坐享其成了。她不必为他着想、让他回家。她的这份合同，随着他的移居国外，而化解、蒸发。

琳妲因那份合同所得的经历，却会难以忘怀。她再也不会说，自己对华人毫无了解。能认识这样的人，能亲眼见证如此超友谊精神的杰作，她后来写道，真是天赐之幸。


（上一章）（下一章）（回总目录）（回细目录）


联系作者:寄电子邮件评论／建议／帮助（请别打电话）
慰劳作者:请喝咖啡